Set up

[sɛt ʌp] セットアップ

1. 準備する、用意する

何かをするために必要なものを揃えたり、計画を立てたりすることを意味します。

We need to set up the system before the meeting. (会議の前にシステムをセットアップする必要があります。)

• We: 「私たち」という意味で、複数人を指す代名詞です。
• need: 「～する必要がある」という意味の動詞で、必要性を示します。
• to: 不定詞を作るための to で、「～するために」という意味合いを持ちます。
• set up: ここでは「準備する」「用意する」という意味の句動詞です。具体的には、必要なものを揃えたり、システムや環境を整えたりする行為を指します。
• the: 特定のものを指す定冠詞で、ここでは「どのシステムか」が文脈から特定できることを示唆します。
• system: ここでは、組織や機械などの「システム」を指します。ソフトウェア、ビジネスプロセス、または機械的な装置かもしれません。
• before: 「～の前に」という意味の前置詞で、時間的な前後関係を示します。
• the: 特定のものを指す定冠詞で、ここでは「どの会議か」が文脈から特定できることを示唆します。
• meeting.: 「会議」という意味の名詞です。ビジネスや議論を行うための集まりを指します。

She set up her own business last year. (彼女は昨年、自分のビジネスを立ち上げました。)

• She: 「彼女」という意味で、女性を指す代名詞です。
• set up: ここでは「設立した」「開業した」という意味合いで使用されています。事業や組織を新たに開始する行為を指します。
• her: 「彼女の」という意味で、所有格の代名詞です。
• own: 「自身の」「自分の」という意味で、所有者を強調する形容詞です。
• business: 「ビジネス」「事業」という意味の名詞です。利益を得るために行う活動全般を指します。
• last: ここでは「昨～」「先～」という意味で、過去のある時点を示す形容詞です。
• year.: 「年」という意味の名詞です。時間的な期間を表します。

They are setting up a new project. (彼らは新しいプロジェクトを準備しています。)

• They: 「彼ら」「彼女ら」「それら」という意味で、複数の人や物を指す代名詞です。
• are: 「～である」という意味の be 動詞で、主語の状態や属性を表します。
• setting up: 「準備している」「設置している」という意味の現在進行形の句動詞です。文字通り物理的なものを設置している意味でも、何かを企画・準備している意味でも使えます。
• a: 不特定のものを指す不定冠詞で、ここでは「1つの」という意味合いを持ちます。
• new: 「新しい」という意味の形容詞で、ここではプロジェクトが新規であることを示します。
• project.: 「プロジェクト」「企画」という意味の名詞です。特定の目標を達成するために計画された活動を指します。

2. 組み立てる、設置する

何かを組み立てたり、特定の場所に設置したりすることを意味します。

We need to set up the tent. (私たちはテントを組み立てる必要があります。)

• We: 「私たち」を指します。文の主語であり、複数人を意味します。
• need: 「～する必要がある」という意味の動詞です。必要性や義務を表します。
• to: 不定詞を作るための「to」です。ここでは「set up」という動詞句を導きます。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。ここでは特定のテントを指しています。
• tent: 「テント」を意味する名詞です。キャンプなどで使用する仮設の住居を指します。

They set up a new company. (彼らは新しい会社を設立しました。)

• They: 「彼ら」を指します。文の主語であり、複数人を意味します。
• set up: ここでは「設立する」「設置する」という意味の句動詞です。新しい会社や組織などを始める際に使われます。
• a: 不定冠詞で、「一つの」という意味ですが、ここでは特定の会社ではなく、一般的な会社を指します。
• new: 「新しい」という意味の形容詞で、会社が新しく設立されたことを修飾します。
• company: 「会社」を意味する名詞です。

She helped me set up the exhibit. (彼女は私が展示を設置するのを手伝ってくれました。)

• She: 「彼女」を指します。文の主語であり、一人の女性を意味します。
• helped: 「助けた」という意味の動詞の過去形です。誰かが何かをするのを手伝ったことを表します。
• me: 「私を」という意味の代名詞で、動詞「helped」の目的語です。
• set up: ここでは「設置する」という意味の句動詞です。イベントの準備や機材の設置などを指します。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。ここでは特定の展示を指しています。
• exhibit: 「展示」を意味する名詞です。博物館や展示会などで見られるものを指します。

3. 設立する、創設する

会社や組織などを新しく作ることを意味します。

The company decided to set up a new office in Tokyo. (その会社は東京に新しいオフィスを設立することを決定しました。)

• The company: 「その会社」を指します。特定の会社について述べていることを意味します。
• decided: 「決めた」という意味の動詞です。過去形であるため、過去のある時点で決定が行われたことを示します。
• to set up: 「～を設立する」「～を創設する」という意味の句動詞です。ここでは、新しいオフィスを設立するという行為を示しています。
• a new office: 「新しいオフィス」を指します。既存のオフィスではなく、新しく開設されるオフィスであることを意味します。
• in Tokyo.: 「東京に」という意味です。新しいオフィスの場所が東京であることを示しています。

We need to set up the equipment for the event. (イベントのために、機器を設置する必要があります。)

• We: 「私たち」という意味で、複数人を指す代名詞です。
• need: 「必要とする」という意味の動詞です。
• to set up: 「～を設立する」「～を創設する」という意味の句動詞です。ここでは、イベントのために必要な設備や準備をすることを指しています。
• the equipment: 「機器」という意味です。イベントに必要な特定の機器を指します。
• for the event.: 「イベントのために」という意味です。機器を設置する目的がイベントの開催であることを示しています。

She wants to set up her own business. (彼女は自分のビジネスを立ち上げたいと思っています。)

• She: 「彼女」という意味の代名詞です。
• wants: 「～を欲する」「～したい」という意味の動詞です。ここでは、set up したいという願望を示しています。
• to set up: 「～を設立する」「～を創設する」という意味の句動詞です。ここでは、自分のビジネスを始めるという意味合いで使用されています。
• her own business.: 「彼女自身のビジネス」という意味です。誰かの下で働くのではなく、自分で事業を立ち上げることを意味します。

They are planning to set up a new non-profit organization. (彼らは新しい非営利団体を設立することを計画しています。)

• They: 「彼ら/彼女ら」という意味の代名詞です。
• are planning: 「計画している」という意味です。未来の行動に対する計画を示しています。
• to set up: 「～を設立する」「～を創設する」という意味の句動詞です。ここでは、新しい non-profit organization を設立することを指します。
• a new non-profit organization.: 「新しい非営利団体」という意味です。利益を追求するのではなく、社会貢献を目的とする組織を指します。

4. （機械などを）調整する、設定する

機械やシステムが適切に機能するように調整することを意味します。

We need to set up the machine before we can start production. (生産を開始する前に、その機械を調整する必要があります。)

• We: 「私たち」を指します。文の主語です。
• need: 「～する必要がある」という意味の助動詞です。必要性を示します。
• to: 不定詞を作るための to です。need to で「～する必要がある」という決まった形になります。
• set up: ここでは「設定する」「調整する」という意味の句動詞です。機械やシステムを適切に機能するように準備することを指します。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。ここでは、特定の機械を指します。
• machine: 「機械」という意味の名詞です。設定や調整の対象となる機械を指します。
• before: 「～の前に」という意味の前置詞です。時間の前後関係を示します。
• we: 再び「私たち」を指します。before 節の中の主語です。
• can: 「～できる」という意味の助動詞です。能力や可能性を示します。
• start: 「始める」という意味の動詞です。ここでは機械の使用を開始することを指します。
• production.: 「生産」という意味の名詞です。機械を使用して製品を作ることを指します。

He spent hours setting up his new computer. (彼は新しいコンピュータの設定に何時間も費やしました。)

• He: 「彼」という人を指します。文の主語です。
• spent: 「費やす」という意味の動詞 spend の過去形です。時間やお金を費やしたことを表します。
• hours: 「時間」という意味の名詞です。複数形なので、数時間を指します。
• setting up: 「設定する」「調整する」という意味の set up の現在分詞です。ここでは、機械を調整するのに時間を費やしたことを表します。
• his: 「彼の」という意味の所有形容詞です。所有格を示します。
• new: 「新しい」という意味の形容詞です。機械が新しいことを表します。
• computer.: 「コンピュータ」という意味の名詞です。設定の対象となるコンピュータを指します。

The engineer is setting up the system for the presentation. (エンジニアはプレゼンテーションのためにシステムを調整しています。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。ここでは、特定のシステムを指します。
• engineer: 「エンジニア」という意味の名詞です。システムの調整を行う人を指します。
• is: 「～である」という意味の be 動詞です。主語の状態や性質を表します。
• setting up: 「設定する」「調整する」という意味の set up の現在進行形です。現在、進行中の動作を表します。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。ここでは、特定のシステムを指します。
• system: 「システム」という意味の名詞です。設定や調整の対象となるシステムを指します。
• for: 「～のために」という意味の前置詞です。目的や理由を示します。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。ここでは、特定の presentation を指します。
• presentation.: 「プレゼンテーション」という意味の名詞です。システムが使用される目的を示します。

5. （記録などを）打ち立てる、樹立する

新しい記録や基準を作ることを意味します。

The company aims to set up a new standard for quality. (その会社は品質に関する新しい基準を打ち立てることを目指しています。)

• The: 「その」特定のものを指す定冠詞です。ここでは特定の組織について言及していることを示します。
• company: 「会社」組織または事業体を指します。
• aims: 「目指す」または「目標とする」という意味の動詞です。ここでは会社が何かを目指していることを示します。
• to: 不定詞を作るための「to」です。後に続く動詞と組み合わせて「～すること」という意味にします。
• set up: ここでは「設立する」「打ち立てる」という意味の句動詞です。新しい組織やシステムを構築・開始することを指します。
• a: 「一つの」という意味を持つ不定冠詞で、ここでは「一つの新しい基準」を指します。
• new: 「新しい」という意味の形容詞です。ここでは基準が新しいものであることを強調します。
• standard: 「基準」「水準」という意味の名詞です。達成すべき目標や評価の尺度を示します。
• for: 「～のために」または「～に関して」という意味の前置詞です。ここでは「品質に関して」というニュアンスを示します。
• quality: 「品質」という意味の名詞です。製品やサービスの良さを表します。

The team is determined to set up a new record. (そのチームは新しい記録を打ち立てる決意をしています。)

• The: 「その」特定のものを指す定冠詞です。ここでは特定のチームについて言及していることを示します。
• team: 「チーム」共同で作業を行うグループを指します。
• is: 「～である」という意味のbe動詞です。ここではチームの状態を表しています。
• determined: 「決意している」「断固とした」という意味の形容詞です。ここではチームが強い決意を持っていることを表します。
• to: 不定詞を作るための「to」です。後に続く動詞と組み合わせて「～すること」という意味にします。
• set up: ここでは「打ち立てる」「樹立する」という意味の句動詞です。新しい記録や基準を作ることを指します。
• a: 「一つの」という意味を持つ不定冠詞です。ここでは「一つの新しい記録」を指します。
• new: 「新しい」という意味の形容詞です。ここでは記録が新しいものであることを強調します。
• record: 「記録」という意味の名詞です。達成された最高の結果や業績を指します。

The committee hopes to set up a new system for evaluating performance. (委員会は、業績を評価するための新しいシステムを樹立することを望んでいます。)

• The: 「その」特定のものを指す定冠詞。ここでは「委員会」という特定の組織を指しています。
• committee: 「委員会」特定の目的のために組織された人々のグループを指します。
• hopes: 「願う」「期待する」という意味の動詞。ここでは委員会が何かを願っていることを示します。
• to: 不定詞を作るための「to」。後に続く動詞と組み合わせて「～すること」という意味にします。
• set up: ここでは「樹立する」「打ち立てる」という意味の句動詞。新しい規則やシステムを確立することを指します。
• a: 「一つの」という意味を持つ不定冠詞。ここでは「一つの新しいシステム」を指します。
• new: 「新しい」という意味の形容詞。ここではシステムが新しいものであることを強調します。
• system: 「システム」組織化された方法や手続きを指します。
• for: 「～のために」という意味の前置詞。ここでは新しいシステムが何のために作られるかを示します。
• evaluating: 「評価する」という意味の動詞の現在分詞。ここではパフォーマンスを評価することを指します。
• performance.: 「パフォーマンス」業績や成果を指します。

6. （状況などを）作り出す、仕組む

特定の状況や環境を作り出すことを意味します。

They set up the ambush. (彼らは待ち伏せを仕掛けた。)

• They: 「彼らは」という意味で、複数の人を指す代名詞です。
• set up: ここでは「仕組んだ」「作り出した」という意味の句動詞です。特定の状況や環境を作り出すことを指します。
• the ambush: 「待ち伏せ」という意味の名詞で、ここでは待ち伏せ攻撃を仕掛ける状況を指しています。

The company set up a charity event. (会社は慈善イベントを企画した。)

• The company: 「会社」を指す名詞です。
• set up: ここでは「作り上げた」「設けた」という意味で、組織やシステムを作り出すことを指します。
• a charity event: 「慈善イベント」を指す名詞句です。

The police set up a roadblock. (警察は検問所を設置した。)

• The police: 「警察」を指す名詞です。
• set up: ここでは「設置した」「設けた」という意味で、物理的なものや組織を配置・準備することを指します。
• a roadblock: 「検問所」を指す名詞です。

He set up the whole scenario. (彼はその状況全体をでっち上げた。)

• He: 「彼」という人を指す代名詞です。
• set up: ここでは「でっち上げた」「仕組んだ」という意味で、事実ではない状況や策略を作り出すことを指します。
• the whole scenario: 「状況全体」という意味の名詞句で、ある状況が作り上げられたことを示します。

They set up a comfortable environment. (彼らは快適な環境を作り上げた。)

• They: 「彼らは」という意味で、複数の人を指す代名詞です。
• set up: ここでは「作り上げた」「築いた」という意味で、環境や状況を作り出すことを指します。
• a comfortable environment: 「快適な環境」という意味の名詞句です。

関連

• arrange
• prepare
• establish
• install